<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="titles.xsl"?>
<record
    biblionix-libraryname="Alhambra Library"
    biblionix-libraryid="1270"
    biblionix-libraryusername="alhambra"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02069cam a2200265   4500</leader>
  <controlfield tag="001">2175074084</controlfield>
  <controlfield tag="003">TxAuBib</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250502120000.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">||||||s2025||||||||||||||||||||||||und|u</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9798895492444</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="5" ind2=" ">
    <subfield code="a">00fb3352-006a-4339-b306-2bb78f968f32</subfield>
    <subfield code="b">OverDrive</subfield>
    <subfield code="q">(Reserve ID)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="5" ind2=" ">
    <subfield code="a">11845521</subfield>
    <subfield code="b">OverDrive</subfield>
    <subfield code="q">(Product ID)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">TxAuBib</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ruiz, Alessio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Spanish for Volunteering and Mission Trips</subfield>
    <subfield code="h">[Libby Audiobook] :</subfield>
    <subfield code="b">Essential Vocabulary for Ministry, Outreach, and Humanitarian Work.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">Historical Audiobooks, </subfield>
    <subfield code="c">2025.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Format: OverDrive OverDrive Listen, Filesize: 99MB.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HTML:&lt;p&gt;Whether you're preparing for a mission trip, volunteering abroad, or supporting a community outreach program, Spanish for Missionaries &amp;amp; Volunteers equips you with the language tools you need to serve with confidence and compassion.&lt;br /&gt; This audio-based course focuses on practical vocabulary and phrases commonly used in faith-based and humanitarian settings—covering everything from offering help and giving directions to sharing your testimony and leading group activities.&lt;br /&gt; In addition to mission-specific terms, you'll also learn essential everyday Spanish: greetings, basic questions, numbers, directions, food, health, and emergency phrases. Simple grammar explanations help you form basic sentences and understand the structure of what you're saying—without overwhelming you with rules.&lt;br /&gt; Whether you're traveling for a short-term mission or engaging in long-term service, this course gives you the foundation to connect with others, communicate clearly, and show care through language.&lt;/p&gt;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Foreign Language Study.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nonfiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="538" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Media Type: Audiobook.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Importer Version: 2014-01-08.01 Import Date: 2025-05-02 20:00:03.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gomez, Mali.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hernandez, Mariana.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="u">https://samples.overdrive.com/?crid=00fb3352-006a-4339-b306-2bb78f968f32&amp;.epub-sample.overdrive.com</subfield>
    <subfield code="3">Excerpt (OverDrive Listen)</subfield>
  </datafield>
</record>